An die Klammer kommst du, wenn du den Luftfilterkasten ausbaust.
Oftmals werden auch die Kühler an den Kunststoffverbindern undicht.
Ausgleichsbehälter ist aber auch nix neues.
Das es mit dem Tausch vom Deckel behoben ist, glaube ich bald nicht.
Schau dann mal lieber nach, ob du nicht schon n Blähkühler hast.